االمكان: مشيرب, الدوحة, قطر
الزمان: يناير 2012
أوقفت سيارتي وهممت بالدخول لأحد المتاجر, عندما رأيت هذه اللافتة, فأستوقفتني. أنظروا معي:
الخطأ: إسم المكان بلغة واحدة فقط. الصواب: إسم المكان باللغتين العربية والأجنبية.
الخطأ: مركز الطبي. الصواب: إما أن تقول مركز طبي, أو المركز الطبي. لا ينفع أن تعرف أحداً دون الآخر.
الخطأ: مركز ديوجنوستيك. وكأن هذا شيءٌ تخصصيٌ هام ونادر! الصواب: مركز تشخيصي.
...
لا توجد ترجمة لكلمة "صيدلية" بالأسفل.
...
لا تتوقعون الكثير من المرضى العرب, اليس كذلك؟
هناك تعليقان (٢):
شركة تاجير عمال نظافة بالرياض
شركة تاجير عمالة للشركات بالرياض
شركة تاجير عمالة مهنية بعقود رسمية بالرياض
شركة تاجير عمالة بالشهر بالرياض
شركة تاجير عمل بالرياض
I am really grateful to the owner of this web page who has shared this impressive post at here. itunes login
إرسال تعليق